noti noti

PuEs TeNgO 1TiA k Es AlEmAnA... y Me A eNvIaDo StOo... No Se Si SrA VeRdAd Xk No M lO CrEo!! PrO ElLa JuRa K eS VrDaD :S BuEnOo.. Os La DjOo... X: Bueno chicos, quería que me dijerais que os parecen las groupies alemanas, ¿siguen como antes? Bill: Sí, las alemanas siempre nos apoyan, y siempre están ahí y se lo agradecemos. Tom: Aún que es verdad que tenemos más groupies en otros países... X: ¿Cómo por ejemplo? Tom: Francia y España. X: ¿Cómo os lleváis con ellas? Tom: Bueno genial algunas son muy majas. Georg: Y guapas... Tom: Sí, exacto, pero otras nos acosan demasiado. X: ¿Cómo quiénes? Tom: Sería descortés por mi parte, decir quienes son pero estuvimos apunto de denunciarlas por acoso. Gustav: aún me acuerdo lo enfadado que estabas... Bill: Sí, ya, se pasaron un poco... pero ahora todo esta controlado. X: ¿Qué recuerdo tenéis de los momentos con ellas? Gustav: La cara de susto de Tom, con las francesas. (Tom le mira desafiante, Gustav sonríe). Tom: Bonitos, algunas son muy majas. Bill: Sí, hay unas en España que siempre nos persiguen, y las vemos en todos los conciertos de España... Tom: Sí, es verdad, siempre las vemos, por que se hospedan en nuestro hotel también. X: ¿Hay algo más que destacar? Tom: Sí, siempre averiguan nuestro número. Bill: Sí, aún que nos lo cambiemos. Tom: El otro día nos dimos cuenta de que eran ellas y unas amigas. X: ¿De que groupies habláis? Tom: De las españolas, pero no podemos decir más aparte de eso. Georg: Sí, vaya a ser que se desvelen cosas ¿no? X: ¿Con cuantas groupies de cada país os habéis acostado? Tom: Con alemanas y francesas muchas...Con españolas, creo que son 2 o 3. Georg: Con unas cuantas. Gustav: Yo no contesto a eso. X:¿Y tu Bill? Bill: yo prefiero no hablar de eso. Tom: ¡Venga Bill! Bill: No hablaré... Tom: Han sido pocas, 2 o 3 en estos años... Bill: ¡Tom! sabes que no. Tom: Ya está bien de que te vean como un santo Bill. X: ¿Bill es un gran descubrimiento, lo confirmas? Gustav: Sí. Bill mira enfadado a todos y luego se relaja: Esta bien. Sí. X: ¿Podéis decirnos algo más de groupies españolas o francesas? Tom: No nada más... Bill: Sólo conocemos a esas. X:¿Algún mensaje para alguna de ellas? Tom: para todas creo que no podría faltar un... MÁS. Bill: Sí, que esperamos volver a verlas. Y gracias por sus conversaciones. Georg: Los llamaron para nuestro cumpleaños, nos felicitan, están por nosotros. Gustav: Eso es de agradecer. K pEnSaIs?? :S :S :S OdIo A lS GrOuPiEsSsS!! SrAn ZoRrAsSsS !!

entrevista a tokio hotel sub español

Entrevista a Tokio Hotel - (sub. español)

“Automatic” es la nueva canción de Tokio Hotel desde “Humanoid”

Bill, Tom, George y Gustav Schäfer, estrenan en las radios la canción “Automatic”, el primer single que presenta el nuevo disco de Tokio Hotel, que se editará el 22 de septiembre.

De acuerdo con la discográfica, Universal Récords, el disco “Humanoid”, saldrá al mercado dos semanas después de haberse entregado oficialmente esta canción. Precisamente el mismo día martes 06 de octubre, 2009.
Esta será la quinta canción listada en el Tracklist de las dos versiones en que se publicará el álbum.

Tracklist de Humanoid en alemán:
* 01. Komm
* 02. Hunde
* 03. Automatisch
* 04. Lass uns laufen
* 05. Humanoid Deutsche Version
* 06. Für immer jetzt
* 07. Kampf der Liebe
* 08. Sonnensystem
* 09. Menschen suchen Menschen
* 10. Hey du
* 11. Träumer
* 12. Zoom


Tracklist de Humanoid en inglés:
* 01. Noise
* 02. Dark side of the sun
* 03. Automatic
* 04. World behind my wall
* 05. Humanoid English version
* 06. Zoom into me
* 07. Pain of love
* 08. Dogs unleashed
* 09. Human connect to human
* 10. Hey you
* 11. Love and Death
* 12. Forever now
Aquí podéis escuchar la version en inglés de “Automatich – Automatic”:
El concierto más cercano de Tokio Hotel, se ha programado para el 05 de noviembre. Actuarán en la gala de los premios MTV “Europe Music Awards”, ceremonia que se llevará a cabo en el O2 Arena World Berlín.

Tokio Hotel Bill

Bill Kaulitz es el vocalista y además hermano gemelo de Tom Kaulitz, el guitarrista de Tokio Hotel. Ambos comenzaron con el sueño de compartir con sus amigos del colegio su gusto por la música. Hoy, T.H se ha convertido en una de las agrupaciones alemanas preferidas en el mundo entero. Grupo que publicará nuevo disco en el mes de octubre.

Este talentoso artista, que a lo largo de su carrera musical se desarrollo no solo como vocalista sino también como compositor e instrumentista, nació el 01 de septiembre de 1989 en Leipzing, Alemania.

Algunos de los instrumentos que interpreta con gran talento, son el Piano y el violín. Dos que veréis y escucharéis en los temas del nuevo disco de Tokio Hotel “Humanoid”.
Aquí le podéis ver tocando el piano junto a su inseparable amigo:

Además os dejamos un vídeo adelanto del próximo disco de Tokio Hotel:

                                                       

Tokio Hotel Net

Falta menos de un mes para que recibamos el muy esperado nuevo disco de Tokio Hotel, “Humanoid”. Este será el tercer disco del grupo de los hermanos Kaulitz y se presentará en dos versiones, inglés y alemán.
La música que escucharemos en este proyecto será algo diferente a lo que nos han acostumbrado estos chicos de Magdeburgo (Alemania).
Recordemos que Bill, Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing, han confesado en varias ocasiones, que algunas de sus principales influencias musicales son clásicos como Placebo o Muse. Ahora, el disco mega-ventas “Schrei” (Grita), que por cierto les otorgó discos de platino en Alemania, Francia y Polonia, dejará de ser un álbum de Powerpop, para convertirse en un rock mucho más oscuro y maduro.

El primer álbum de Tokio Hotel, se editó en el 2007 baho el título de “Zimmer 483” (en español: “Habitación 483”). Este fue un disco que se publicó tanto en directo como en la edición que recopila los mayores éxitos del grupo traducidos al inglés.
Uno de los mejores temas de este disco, es “Scream”. Os lo dejamos a continuación para que escuchéis el estiloo que pretende alcanzar T.H con este nuevo disco:
Comparemos con su nueva canción, “Automatic”:

 

Tokio Hotel figura en la nueva portada de la revista Vogue Alemania

Vuestro cuarteto favorito, Tokio Hotel, es la estrella elegida para figurar en portada de la famosa revista “Vogue” en esta edición de septiembre, 2009.

El grupo de rock – pop liderado por los hermanos Kaulitz, Tokio Hotel, ha sido elegido para figurar en la portada que conmemora el 30 aniversario de la revista.
A cargo de la imagen del grupo y de la fotografía, tenemos al prestigioso director artístico “Karl Lagerfeld”, que actualmente trabaja para Chanel.
Bill Kaulitz reveló algunos detalles sobre su experiencia:
“Al llegar a Berlín, Karl quería comenzar pronto, yo estaba muy cansado, pues recién había llegado de grabar nuestro disco en Los Ángeles.
Sin embargo, logro animarme un poco, hablamos, nos reímos.. y al final, me explico que tipo de imagen deseaba para la portada”.

“Humanoid” el disco de Tokio Hotel hoy a la venta

No es la primera vez que os hablamos del nuevo disco de Tokio Hotel, pero hoy es el gran día. Ya ha llegado el 6 de Octubre de 2009 y ya podemos comprar “Humanoid” su nuevo trabajo. hemos tenido que esperar mucho ya que han pasado más de dos años desde que “Scream” apareciera en España.

Ahora ya podemos prepararnos para poder escuchar sus nuevas canciones. Como ya sabemos podremos disfrutar de varias versiones diferentes, tanto en alemán como en inglés, primero está la estándar que contiene las 12 canciones. De las que os dejamos con el Tracklist oficial.

Alien
Automatic
Darkside of the Sun
Dogs Unleashed
Forever Now
Human Connect to Human
Humanoid
Noise
Pain of Love
Phantomrider
World Behind My Wall
Zoom Into Me
Hay otra especial de lujo que contiene cuatro temas extra, un DVD con Karaoke de Tokio Hotel, fotos y la bandera oficial del grupo. Después está la versión de iTunes y por último un Fan Pack con camisetas y exclusivas. Uno de los momentos más divertidos será poder escuchar a Bill Kaulitz tocando el violín.

En unas declaraciones, el grupo comenta que se siente satisfecho con cada uno de sus temas y con la producción al completo. Ahora que lo habéis podido escuchar nos gustaría poder conocer vuestra opinión sobre el trabajo que ha realizado el grupo Alemán.

Conciertos de Tokio Hotel en 3D

Hoy hemos conocido una serie de conciertos muy especiales de Tokio Hotel en los que poder conocer su nuevo disco “Humanoid”. No será una actuación normal, el “Tokio Hotel Hologram 3D Virtual Tour” será una experiencia totalmente nueva en la que escuchar al grupo alemán.

En las próximas semanas se emitirá un directo en 3Ddel grupo que se grabó en Hamburgo el pasado mes de septiembre. Esta iniciativa surge de la unión del grupo con su discográfica Universal Music y la cadena Media-Saturn. Este tour visitará Francia, España, Alemania, Suiza, Austria y Bélgica.

En nuestro país las fechas elegidas son:
16 de Octubre de 2009.
En San Cugat del Vallés a las 19:00.
19 de Octubre de 2009.
En Majadahonda a las 19:00.

En los dos casos los Tokio Hotel en 3D, los podremos ver en las tiendas de Media Markt. Lo que todavía no sabemos es si habrá que buscar invitaciones, no os preocupéis que os informaremos de todo en los próximos días.

beyoncé domina la velada de los premios MTV EUROPE MUSIC ADWARDS 2009

Fue una noche llena de celebridad y glamour en la que destacó principalmente la estadounidense Beyoncé con cuatro nominaciones, de las que se llevó tres estatuillas, convirtiéndose de este modo, no solo en la reina del R&B internacional, sino también en la reina de la noche.

Estas son las tres nominaciones en las que la Beyonc’e calificó como ganadora:
1. Mejor Artista Femenina
2. Mejor Canción (Halo)
3. Mejor Vídeo (Single Ladies).
En cuanto a la participación de los grupos, los irlandeses de U2 fueron uno de los primeros premiados en la gala, cuando recogieron el galardón a la “Mejor Actuación”, poco después de ofrecer un concierto gratis en la Puerta de Brandenburgo al que asistieron alrededor de 10.000 personas, ante quienes también actuó otro premiado: Jay-Z.
El rapero Jaz-Z se llevó el premio en la categoría al “Mejor Artista Urbano”. El cantante asistió a la velada vestido con su característica chaqueta de cuero negro y sus gafas de sol, además dejó al publico con dudas en la mente, al despedirse con este mensaje:
“Espero el día en el que caigan todos los muros”, proclamó Jay-Z.
He aquí el listado de los ganadores de los Premios MTV Europe Music Awards 2009:
Mejor Actuación:
U2
Mejor Artista Urbano:
Jay-Z
Mejor Grupo:
Tokio Hotel
Mejor Actuación Europea:
Manga
Mejor Artista Alternativo:
Placebo
Mejor Artista Masculino:
Eminem
Mejor Debut:
Lady Gaga
Mejor Actuación de World Stage:
Linkin Park
Mejor Artista MTV Push:
Pixie Lott
Mejor Canción:
Beyoncé ‘Halo’
Mejor Artista Femenina:
Beyoncé
Mejor Artista Rock:
Green Day
El ganador del premio en la categoría al mejor “Artista Masculino” se lo llevó otro de los mejores raperos: Eminem, que agradeció su premio a través de un vídeo en una gala que fue claramente dominada por los artistas estadounidenses, que se llevaron a casa, estatuillas en las principales categorías, a excepción de U2.

Para la satisfacción de millones de admiradoras, los alemanes de Tokio Hotel se llevaron el premio en la categoría que reconoció al “Mejor Grupo”.

Tokio Hotel se coloca como los preferidos en Italia, Francia, Gracia, Portugal y España con su nuevo disco “Humanoid”

Faltan una semana para que se cumpla un mes desde que los hermanos Kaulitz y el resto del grupo alemán, Tokio Hotel, publicase su nuevo disco “Humanoid”. Poco tiempo y ya se ha hecho un disco preferido en varios países de Europa.
“Humanoid” (en español: “Humanoide”), es ya uno de los Top 10 discos en lugares como Francia, Italia, Portugal, Bélgica, Grecia y España, esto en tan pocos días, desde que se publicó oficialmente el 20 de octubre, 2009.
La razón de tal éxito, parece ser la nueva estrategia que adoptaron estos intrépidos jóvenes, al dejar a un lado a su manager y productor, David Jost y solicitar la participación de un grupo de productores internacionales, que les ayudasen en adaptar los gustos de estas poblaciones.
Para ello, Tokio Hotel comenzó a trabajar junto a grandes del rock extranjero, con nombres como Guy Chambers y además, la participación de un grupo experto en este nuevo estilo que nos presentan, una agrupación de Hamburgo.

El resultado final fue entonces, un disco en varias versiones, con 04 temas inéditos en la edición de lujo.
He aquí el Tracklist de cada una de las versiones:
— Humanoid (Versión en Inglés):
1 Noise
2 Dark side Of The Sun
3 Phantomrider
4 World Behind My Wall
5 Humanoid
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Automatic
12 Zoom Into Me
— Humanoid Deluxe (Versión en Inglés):
1 Humanoid
2 Dark side Of The Sun
3 Automatic
4 World Behind My Wall
5 Noise
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Phantomrider
12 Zoom Into Me
13 Love & Death
14 Hey You
15 That Day
16 Screamin’

— Humanoid (Versión Alemana):
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Automatisch
4 Lass Und Laufen
5 Zoom
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Humanoid
— Humanoid Deluxe (Versión Alemana):
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Träumer
4 Lass Und Laufen
5 Humanoid
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Zoom
13 Screamin’
14 Hey Du
15 That Day
16 Automatisch

De esta manera, “Humanoid”, nos demuestra que es un disco que esta al nivel de cualquier otra producción mundial.

Tokio Hotel se lleva el premio al “Mejor Grupo de Rock” en los MTV Europe Music Awards 2009

El grupo de Emo Rock dirigido por los hermanos Kaulitz, Tokio Hotel, debutó hace un par de días en la entrega de los Premios MTV Europe Awards 2009, como el “Mejor Grupo” del año, éxito que definitivamente lograron gracias a su más reciente producción discográfica “Humanoid”, publicado el 02 de octubre en Alemania y el 6 de ese mismo mes, en el resto del mundo.

Tras 9 discos de platino, cuatro de oro en Alemania y otros 4 de oro por sus ventas en suiza y Australia, Bill, Tom, Georg y Gustav Schäfer forman sin duda alguna, una de las más fuertes “invasiones juveniles”, de la década. Esto desde que comenzaron en el 2005, momento en que debutaron con el disco “Schrei” (en español: “Grita”).
Este mes continúan conquistando el mundo de la música con un nuevo disco compuesto en su versión sencilla por 12 temas, 16 en la Deluxe. Algunas de sus canciones, como: Humanoid, Sonnensystem y Komm han tratado de invadir el mercado Europeo como el Americano con una nueva estrategia, la de ofrecer la música preferida de miles de jóvenes (en especial chicas) en dos idiomas, alemán e inglés.
Esta es la portada del nuevo disco de Tokio Hotel, Humanoid:

He aquí el Tracklist de Humanoid, en cada una de sus versiones:
— Humanoid (Versión en Inglés):
1 Noise
2 Dark side Of The Sun
3 Automatic
4 World Behind My Wall
5 Humanoid
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Phantomrider
12 Zoom Into Me
— Humanoid Deluxe (Versión en Inglés):
1 Noise
2 Dark side Of The Sun
3 Automatic
4 World Behind My Wall
5 Humanoid
6 Forever Now
7 Pain Of Love
8 Dogs Unleashed
9 Human Connect To Human
10 Alien (English)
11 Phantomrider
12 Zoom Into Me
13 Love & Death
14 Hey You
15 That Day
16 Screamin’
— Humanoid (Versión Alemana):
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Automatisch
4 Lass Und Laufen
5 Humanoid
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Zoom
— Humanoid Deluxe (Versión Alemana):
1 Komm
2 Sonnensystem
3 Automatisch
4 Lass Und Laufen
5 Humanoid
6 Für Immer Jetzt
7 Kampf Der Liebe
8 Hunde
9 Menschen Suchen Menschen
10 Alien (German)
11 Geisterfahrer
12 Zoom
13 Träumer
14 Hey Du
15 That Day
16 Screamin’
Para ello, el grupo tuvo que recurrir a la ayuda de varios productores Estadounidenses, algunos de los más famosos han ganado un hueco en la meca del cine por su trabajo en The Matrix, otros han hecho espacio en diferentes empresas como Guy Chambers y Desmond Child.
Esto les hace diferente a cualquier otro de sus trabajos anteriores, pues solían trabajar solamente con su Manager y Productor David Jost y un pequeño equipo de Hamburgo.
A pesar de todo el trabajo realizado por ellos, se rodearon de fuertes críticas, negativas, pero sorprendentemente se puede ver como sin el mayor problema se han ubicado en los primeros lugares en diferentes charts de Europa.
Un dato interesante, es que el nuevo disco de Tokio Hotel, Humanoid, ha logrado tal aceptación en países como España, Grecia, Bélgica, Italia, Francia y Portugal, que en ellos, les ha otorgado un Disco de Oro.
De este modo, estos 5 jóvenes se han propuesto invadir musicalmente, al mundo de hablas alemanas, inglesas como otras muchas, que al final solamente nos dan entender que todos convergen en un solo oído… en el corazón.

Bill Kaulitz tiene un accidente de tráfico

Hoy nos hemos enterado que el cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, ha sufrido un grave accidente de tráfico, al salirse de la carretera. Pero no os preocupéis que ha salido sin ningún rasguño. Eso si su coche ha quedado siniestro total.

El cantante se dirigía tranquilamente a recoger un premio, como siempre conducía de forma cuidadosa, cuando un camión invadió su carril. Para poder evitar el choque el cantante frenó en seco perdiendo el control de su vehículo y se salió de la carretera. Como hemos dicho, salió ileso pero muy nervioso. Tras eso llamó a la policía para contar lo sucedido.

En la entrevista Bill Kaulitz declara “Es en momentos como éste cuando te das cuenta de lo que realmente importa y aprendes a valorar tu vida de nuevo”. A pesar de que no ha sufrido daños físicos, esperemos que pueda recuperar en breve.

Accidente Automovilístico Casi Mata a Bill Kaulitz, Choche Quedo Desecho

El cantante del grupo Bill Kaulitz, en la entrevista concedida a en exclusiva a la revista alemana Bild, narro emotivamente con detalles el accidente que casi mengua su existencia, cuando se dirigía para asistir a la entrega de los premios “MTV Europe Music Awards, en Berlin”.

El joven ídolo de millones de chicas, narro que: “generalmente es un conductor muy cuidadoso, nunca conduce demasiado rápido ni había tenido un accidente” pero en esta ocasión casi se cubre de luto, cuando un camión se acomodo en su carril sin aviso alguno, ni señalización.
La reacción inmediata de Bill Kaulitz, fue intentar evitar el choque, pisando el freno, de esa manera perdió el control total del automóvil, resbaló por la calzada causando la fuerza del mismo un choque fructuoso, contra el quitamiedos lateral de la carretera.

Es increíble cómo pudo salir Bill Kaulitz del Audi sin ayuda, llamo a la policía, a los que conto lo sucedido, “Estaba histérico, en estado de shock, la policía intento tranquilizarme por teléfono” declaro, las pérdidas causadas materiales son de Ochenta Mil Euros, y sin duda un fuerte impacto psicológico del suceso, cuando expresa; “pienso cada día en el accidente. Pensé que no saldría vivo de ahí. Es en momentos como éste cuando te das cuenta de lo que realmente importa y aprendes a valorar tu vida de nuevo”.
A pesar de todo esto que vivió, se presento al día siguiente en la gala de los MTV Europe Music Awards, en donde lucio como si nada, con la calidad y excelencia de siempre.

Tom Kaulitz de Tokio Hotel a juicio

Seguro que recordáis el desgraciado incidente de Tom Kaulitz en una gasolinera, en la que el pasado 15 de Abril el guitarrista de Tokio Hotel se enfrentó a unas fans francesas. En la que el artista fue acusado de agredir a una de las chicas, que llevaban varios días acosándolo.

En un diario se ha publicado que la fiscalía de Hamburgo ha acusado al hermano de Bill Kaulitz de lesiones físicas. Y en unos días se podría celebrar un juicio para aclara todo los sucedido. Si resultará culpable podría llegar a pasar varios años de cárcel.

El representante del grupo asegura que no llegará a producirse el juicio. Tendremos que estar muy atentos, para poder ver en que queda toda esta situación. Cual es vuestra opinión quien tiene la culpa las seguidoras, Les Afghanes on Tour, que llevaban más de un año acosando al grupo o Tom que perdió la calma.

Tokio Hotel una vez más en líos

Tom Kaulitz guitarrista de la agrupación Tokio Hotel, ha de presentarse ante un tribunal por un accidente ocurrido en abril de este año. Increíblemente lo ocurrido se debió a una disputa entre el artista y unas alocadas fanáticas. He aquí los detalles.

El incidente tuvo lugar en una gasolinera en la ciudad alemana de Hamburgo, ese día Tom agredió físicamente a una de sus fans, debido a que ella le hizo una foto sin su consentimiento.
Los diarios afirman que Kaulitz será acusado por ocasionar lesiones físicas contra la admiradora de origen francesa, que aparentemente recibió un golpe en el rostro.

Según la agrupación, el pasado 15 de abril, Tom llegó a la gasolinera mientras era perseguido por un auto donde viajaban cuatro jóvenes francesas, que se cree son miembros de un grupo de fans violentas llamadas “Les Afghanes On Tour”, que desde hace un año han estado acosando al grupo “Tokio Hotel”.
El accidente ocurrió de la siguiente manera:
Tom llegó a la gasolinera, seguidamente ingresó un coche con las fans, que lo fotografiaron, acto que molestó al artista que lanzó un cigarrillo encendido hacia el automóvil de las francesas; después ellas apagaron el cigarrillo en el vidrio delantero de Kaulitz, que lanzó un golpe hacia la mujer y le causó un edema en el ojo.
Dentro de las pruebas que se tienen para condenar al artista se encuentra un vídeo de seguridad en el que se grabó el suceso violento que perjudica a la seguidora.
“Les Afghanes On Tour”, habían amenazado desde meses atrás a la agrupación por medio de cartas y mensajes que atentaban en contra de la vida de los integrantes de Tokio Hotel, estos incidentes afectaron la promoción de su más reciente material titulado “Humanoid”.
El juicio contra Tom Kaulitz es inevitable e incluso podría ser condenado hasta cinco años de prisión.
He aquí un vídeo de “Tokio Hotel” y el single “Automatic”:

La nueva canción de Tokio Hotel es “World Behind My Wall”

“World Behind My Wall” es el segundo single publicado por este grupo de Emo Rock Aleman, Tokio Hotel, tema extraído de su más reciente producción discográfica, Humanoid.

“World Behind My Wall” (en español: “Un Mundo Detrás de mi Muro”), es un single que se encuentra en las dos versiones que lanzaron hace algunas semanas. La edición en Alemán y en Inglés, en ambas comparte el mismo titulo.
Pese a que el tema debuta oficialmente hasta hoy, ya había sido presentado anteriormente, el pasado 05 de Noviembre, durante la entrega de los MTV Europe Music Awards 2009.

El nuevo look de Bill kaulitz

El vocalista y líder de los Tokio Hotel nos tiene acostumbrados ha ser un transgresor en cuanto al tema del loock se refiere. Si juntamos eso, a la pasión que ha mostrado más de una vez por la cantante de Barbados, Rihanna, el cambio de look solo era cuestión de tiempo.

En el Festival de San Remo de Italia ha aparecido Bill Kaulitz con su nueva imagen, y es que se ha rapado los lados y se ha dejado un largo tupé, lo que le asemeja mucho a Rihanna.
Os recordamos que próximamente empezará la gira de Tokio Hotel por Europa, y que el 5 de Abril y el 6 del mismo mes estará en España, en la ciudad de Barcelona y Madrid respectivamente.

Los integrantes de Tokio Hotel aparecen con máscaras

Los integrantes de la banda Tokio Hotel, Bill y Tom Kaulitz, aparecieron en Paris usando lentes oscuros y mascaras esperando no ser reconocidos aunque esto parece realmente imposible. Lo que consiguieron fue que más personas se interesaran en ellos.

Este grupo alemán fueron a la capital francesa para ofrecer un concierto que sería con el que cerraron su gira mundial “Humanoid Tour”. Anteriormente ellos habían dicho que les gustaba la idea de disfrazarse para poder evitar a las miles de fans que los persiguen.
Los diversos fotógrafos que los esperaban tomaron diversas fotos sobre esta peculiar vestimenta que mostraron los dos jóvenes músicos, llamando así mucho más la atención.
Tom salió con su mascota en chándal y Bill no pudo pasar desapercibido por los miles de collares que llevaba y las botas de tacón que siempre acostumbra usar.

Tom Kaulitz de Tokio Hotel sufre una sobredosis

Por lo visto, uno de los integrantes de Tokio Hotel, Tom Kaulitz, ha sufrido recientemente una sobredosis de Viagra durante una orgía.

Tal y como publican diversos medios en la red, Tom Kaulitz, uno de los integrantes de Tokio Hotel sufrió una sobredosis de Viagra durante una orgía que organizó con sus fans en un hotel de Taiwan. Según sus propias declaraciones al diario alemán Bild, afirma que compró las pastillas de contrabando. Añadiendo que ingirió unas seis cápsulas en menos de ocho horas. No dice nada acerca de lo que sucedió en aquel hotel, sólo añade que se estuvo resintiendo durante dos días del efecto de las pastillas.

entrevista a tokio hotel en españa

entrevista a tokio hotel chekeen el video ^^

 

'Te quiero, puta', nociones de español de la banda adolescente alemana Tokio Hotel

Tokio Hotel

 

MADRID.- Con su imposible peinado desafiando la ley de la gravedad, Bill Kaulitz se sienta en el sofá de la improvisada sala de prensa cruzando las piernas como una vedette.

Entre la pose, el rostro inmaculadamente maquillado y sus llamativos y brillantes anillos de calavera (a juego con la hebilla de su cinturón), resulta más andrógino si cabe que en foto.
Cuesta creer que sea hermano gemelo de Tom, quien, con aire chulesco, intenta poner el picante de la entrevista concedida a 'La Luna de Metrópoli'. Mientras, Georg y Gustav, mucho más discretos, tanto en indumentaria como en carácter, se limitan a escuchar y asentir.
Pregunta.- ¿En qué se inspiran para componer sus letras?
Bill Kaulitz.- Hemos viajado mucho y vivido nuevas experiencias, lo cual es muy enriquecedor. Así que no han faltado las ideas. Yo siempre llevo una hoja y un bolígrafo y voy apuntando las cosas. Los fans también nos mandan historias personales que nos ayudan.
P.- Se oyen todo tipo de rumores suyos, desde que se han separado hasta que hay lío amoroso entre los gemelos, ¿cuál es el más delirante que han escuchado?
B.K.- No llegas a enterarte de la mayoría de las cosas. En cada país nos sorprenden con algo nuevo. En Internet leí que me habían encontrado muerto en una habitación de hotel. Hoy, he visto en alguna parte que nos hemos separado.
P.- ¿Qué es lo más caro que han comprado con el dinero que han ganado?
B.K.- Tampoco somos tan ricos. Si quieres ganar pasta, tienes que ser piloto de Fórmula Uno o futbolista. Aunque es verdad que ganamos un buen dinero, no somos tan extravagantes como la gente cree. Quizás lo más caro hayan sido unas buenas vacaciones.
Tom Kaulitz.- Bueno, Georg todavía tiene que pagar por sexo.
Georg Listing.- Pero sólo si merece la pena [ríen].
P.- Bill, ¿cuánto tarda en maquillarse y peinarse?
B.K.- Realmente, cuando tienes práctica no es mucho tiempo.
T.K.- El tratamiento de belleza también incluye echarse cerveza por encima, ¿verdad?
B.K.- Sí, a veces dejo que me orine para que quede así [ríen].
P.- ¿Cuál ha sido su mayor locura?
T.K.- Habría mil cosas... Una vez estuvimos durante una hora y media viendo a una pareja haciendo el amor desde la terraza. Estuvimos a punto de pasarles un billete por debajo de la puerta. Y lo mejor es que a la mañana siguiente, nos los cruzamos en el desayuno.
T.K.- El más loco de todos es Georg, sólo hay que verle. Encima, habla con su bajo.
P.- ¿Saben decir algo en español?
B.K.- Policía, policía, por favor.
T.K.- Te quiero, puta.
P.- ¿Hay algo que diferencia a las fans españolas del resto?
B.K.- No diferenciamos a las personas según los países. Es una pena no poder conocerlas mejor, porque tenemos la agenda siempre tan llena de eventos que, en realidad, no vivimos cosas más excitantes que esta entrevista.

videos de tokio hotel con su lado mas natural

Hoy os hemos preparado una serie de videoclips que os mostrarán el lado mas natural de cada uno de los miembros de Tokio Hotel, para ello os dejamos con algunas de las mejores entrevistas en la historia musical de esta agrupación, comencemos con una de las entrevistas mas destacadas y cómicas, además bastante picaras, la entrevista de Cosmo Girl:

Ahora una de las primeras entrevistas concedidas por el mismo Bill Kaulitz, al comienzo de su carrera, en torno a la historia de cómo surgió Tokio Hotel:

entrevista a tokio hotel interesante

http://multimedia.terra.es/viewer/portada.cfm?cod_media=66092&mapnivel1=OCI

entrevista mmm un poko interesante q digamos CHEKEENLA ^^


...A BILL
>>>>>>>>>>>>>>>>>
-SCHOCK!!
[esta entrevista no sé si es verdadera, pero me parece interesante, leedla y comentadme lo que pensais]
Bill: No tengo mucha suerte con las chicas.
Sudeció exactamente lo que pensabamos. ¡De Tokio Hotel, Bill! Aquí tienes una entrevista con este chico.
- A Bill le gusta mirar películas porno.
- La primera vez que bebió fue en el día del padre. Desde entonces solo bebe a veces.
Shock!: ¿Qué haces ahora en tu tiempo libre?
Bill: En este momento no tengo mucho tiempo, sino hago fiestas divertidas con mis amigos.
Shock!: ¿Es verdad, incluso, que no puedes tener una relación larga con una chica?
Bill: Bueno, depende de lo que sea largo. Con una ex estuve dos años y fue la más larga. Tenía muchas chicas pero ninguna me quería a un largo plazo. No tengo suerte con las chicas.
Shock: ¿Por qué lo piensas?
Bill: Terminé siempre solo porqué la chica me trampeó o no estaba de acuerdo en algo. Y debido a ello, mi novia siguiente debe ser absolutamente leal y que no te la encuentres a menudo.
Shock: ¿Qué tipo de chicas te gustan?
Bill: Por ejemplo, las gemelas Olsen. Tienen todo perfecto, ojos, nariz, pelo. Pero también me gustan otros tipos.
Shock!: ¿Y qué sobre la ropa?
Bill: Me gusta que las chicas usen zapatos altos y faldas cortas.
Shock!: ¿Cuál es más importante para ti, el amor o el sexo?
Bill: Estoy encontrando relaciones verdaderas. Tenía algunas novias, pero con algunas de ellas no tenía sexo. Lo siento para las chicas, quienes tienen el corazón roto.
Shock!: ¿Tú sin embargo, recuerdas tu primer beso?
Bill: Entonces tenía 9. Oh, y a propósito, fue con la misma chica que besaba a Tom pero yo fui primero. Pienso que era horrible.
Shock!: ¿Tú y Tom sois gemelos, sois muy similares?
Bill: Bastante. Por ejemplo, cuando despertábamos por la mañana y hablábamos sobre nuestros sueños, descubrimos que teníamos el mismo sueño. O a veces, ambos estamos tristes al mismo tiempo.
Shock!: ¿Y cuales son las diferencias?
Bill: Tom es más paciente. Por ejemplo, muchas veces deseé aprender a tocar algun instrumento musical, pero lo dejo a los pocos días. Tom es absolutamente lo contrario. Y bien, pienso que Tom es bueno para cantar, ¡pero el mejor cantante soy exactamente yo!
Shock!: ¿Te enfrentaste debido a una chica?
Bill: Por lo que sé, no. Tenemos los mismos gustos de chicas, pero no estamos enfrentados por eso. Dejamos que la chica decida a cual de nosotros dos y el otro debe aceptarlo.
Shock!: ¿Qué clase de fotos te tienen que enviar las chicas?
Bill: Bien, fotos de su trasero. (risas) Lo primero que miro en una chica es su trasero.
Shock!: ¿Qué clase de regalos te dan más a menudo tus fans?
Bill: Hace poco, sucedió que conseguí las bragas de una chica. Al menos era algo! (risas) también conseguí videos, cartas y así sucesivamente. Estoy intentando contestar a todas las cartas, a veces realmente lo hago, pero son tantas…
Shock!: Y ahora no te escapes. ¿Llevas alguna fan a tu habitación del hotel?
Bill: Ninguna, porqué Tom y Georg hacen siempre un desorden.
Shock!: ¿Cuántas horas pasas en el cuarto de baño?
Bill: Incluyendo ducharme y pintarme, cerca de 2 horas.
Shock!: ¿Desearías decirle algo a las lectoras de Shock!?
Bill: Poco, apenas que… ¡vengan a vernos! Nuestra voluntad hacerlas muy felices en nuestros conciertos y continuad escribiéndonos cartas, intentaremos contestar.
<<<<<<<<<<<<<<
...A BILL Y A TOM
>>>>>>>>>>>>>>>>>
-BRAVO
BRAVO: ¿Qué les gusta de si mismos?
TOM: ¿puff por donde empiezo(rie)? Pienso k soy un tipo sumamente gracioso y tengo las mejores divisas lejos y extensamente (todos rien).
BILL: ¿Lo que me gusta en mí? mi ambición. si comienzo algo, lucho hasta al final conseguirlo. Y si no lo consigo me siento culpable conmigo mismo.
BRAVO: ¿y que lo pone a ustedes sobre los nervios?
BILL: Interfiero, ante todo que soy muy dormilón .
TOM: ¡oh, hombre! ¡sin embargo, esto ya me irrita en mí!
BILL (rie): Tengo realmente problemas con el levantamiento – nunca consigo levantarme. esto dura para siempre, ya que vengo a las tantas de los paseos. nosotros ambos nos haríamos con mucho gusto como Gustav - él es un madrugador evidente. nosotros dormimos durante el día entero.
BRAVO: Pero, sin embargo, usted puede cambiar eso…….
TOM: ¡imposible! no podemos cambiar esto. Para nosotros eso de dormir ya es como una enfermedad
BILL: Incluso si dormimos 15 horas, nosotros todavía estamos cansados. Esto probablemente está en nuestra naturaleza. si miro entonces en el espejo, parezco siempre totalmente cansado. en la cara tengo por lo general arrugas de la almohada.
BRAVO: ¿Bill que le gusta de su hermano? ¿Y Tom qué le gusta de Bill?
BILL: Pienso k esta chulo que Tom sea tan espontáneo.
TOM; ¡oh bill, eres muy tramposo!
BILL: ¿por qué lo dices?
TOM: porque quise decir lo mismo sobre ti ¿asik, k m gusta d él?. Me gusta su energía. A veces el lo gasta demasiado en discusiones largas. Pero el es muy justo.
BRAVO:¿Qué les gusta comer y k no puede probar en absoluto?
TOM: A mi me encanta “penne “* con la salsa de crema de tomates.[no se k significa esa palabra….]
BILL: sí, con extra queso parmesiano.
TOM: Eso gusta en todas partes del mundo.
BILL: encuentro asqueroso el brécol y la coliflor. Lo he probado una o dos veces - y lo heche directamente al plato. No me gusta ninguna verduras.demasiado sano.
TOM: Y yo los espárragos sch ......
BRAVO: ¿En que se fija primero en una chica?
BILL: Me gustan manos y ojos bonitas. Es en lo primero k me fijo.
TOM: Me gustan ojos y cuerpo bien formado
BRAVO: Que ojos?
TOM: Aquellos que puedan ver. Y no m refiero por las gafas.
BRAVO: ¿Qué olores les gustan y cuales no?
BILL: ¿el olor más terrible? Cuando Georg se tira un pedo…(rie) no, seriamente: las velas con olor a manzana y sales de baño
TOM: y con mucho gusto huelo perfumes a fruta y velas aromáticas
BRAVO: Fuiste adicto a las bebidas energeticas. ¿Hoy en dia tamb es asi?
BILL: Nee. Ya casi no bebo de eso. ahora me gusta mucho “erdbeer-pulver”* en la leche fría. correctamente azucarado y de forma insana. [son polvos como colacao pero de otros sabores… no se si me explico…]
-BRAVO(otra entrevista distinta)
Su nuevo single Spring Nicht (lanzamiento 7/4) causo mucho pánico a las fans de tokio hotel, porque Bill (17) salta de un tejado en el video. Lo que el video no dice es que: si bill saltase en la vida real, su hermano estaria a su lado y viceversa. Pero que hace ese amor de hermanos tan fuerte? en bravo los dos 17 añeros hablan por primera vez sobre el tema, por que no pueden vivir el uno sin el otro.
*Bravo: Que es tan especial sobre vuestra conexión?
-Tom: Somos tan diferentes pero a la vez tan parecidos. No parecemos gemelos pero somos almas gemelas. Cuando miro a Bill sé que es lo que esta pensando. Se cuando tiene un problema incluso si no esta ahi.
-Bill: hay una conexión muy fuerte entre los dos.
*Bravo: Los dos sois muy distintos y vestis muy diferente, que os hace tan parecidos?
-Bill: si hablamos sobre alguien, los dos somos muy testarudos.
-Tom: y persistentes, cuando tenemos una idea en la cabeza acemos de todo para que pase.
-Bill: Aparte, los dos odiamos el brocolí y nos encanta la pizza. Lo mas importante es que nos podemos reir juntos. Sólo nos tenemos que mirar el uno al otro.
*Bravo: Y en que de vuestro caracter os hace diferentes?
-Tom: Yo soy mas guay y calmado. Pienso mucho antes de tomar una decisión. Bill solo escucha a su corazón.
*Bravo: Hay cosas que haceís el uno sin el otro?
-Bill: Ir al retrete, tomar un baño, una ducha. Aparte de eso, nada.
*Bravo: Os hechaís de menos cuando no estais juntos?
-Tom: Si, por su puesto. Cuando teniamos seis años estabamos en un campamento de verano. Dormiamos en tiendas y demás. Bill se puso enfermo y se fue a casa...
-Bill:Eso no es cierto! era completamente al revés! Nuestra madre tuvo que recojer a tom y yo me quede una semana allí sin él.
-Tom: Eso es una tonteria! Simplemente, estabamos separados y nos echamos mucho de menos. Nos pusimos muy contentos cuando nos vimos de nuevo.
*Bravo: Teneís algún tipo de competencia entre vosotros?
-Tom: Aora ya no. A lo mejor cuando eramos pequeños. Yo siempre era el primero cuando montabamos en bici y en la piscina.
-Bill: joder, aún sige orgulloso de eso
-Tom: Bill sigue sin poder hacerlo(jeje). Tambien estaba celoso de que yo tuviese a mas chicas, pero creo que por fin lo ha aceptado.
*Bravo: Aora Bill es mas famoso, tienes algun problema con eso, tom?
-Tom: Mientras que yo tenga a mas tias que él no me importa.
*Bravo: Porque estas feliz con tu Hermano Bill?
-Bill: Admiro que es un muy buen guitarrista y que trabaja muy duro en eso. Tambien estoy muy contento de que sea el hermano que queria tener de todo el mundo. Cuento con el al 100%, mi creencia en él no tiene limites.
*Bravo: Tom porque estas tan contento con Bill?
-Tom: Bill es mas famoso que yo. Admiro la forma en que esta llevando todo eso. No deja que le afecte, y sigue fiel a si mismo. Bill nació para ser un gran hombre. También puedo contarle a él cualquier cosa.
*Bravo: Te preocupas por bill?
-Tom: Si, porque es muy agradable. Creo que todos los cantantes son asi. Solo tiene que tener cuidado de no estar depresivo. Estoy preocupado de que no este bien durante el tour largo. Por eso siempre trato de cuidarle y le llevo té.
*Bravo: Os cuidais mutuamente cuando no estan vuestros padres?
-Tom: Si, siempre le digo a bill en el tour: ponte un jersey antes de que te cojas un resfriado. Y nisiquiera estamos de camping blandengue.
-Bill: El cantante siempre es el mas débil de la banda. Los demás pueden estar frios en el escenario pero yo no. Por eso todos cuidan de mi. Pero Tom esta enfermo de que yo le cuide a él también.
*Bravo: Tom actua muy bien, puede tambien ser emocional, Bill?
-Bill: Tom tiene un gran corazón. Puede estar enamorado, emocional al igual que yo. Somos muy parecidos en ese sentido. Solo que él no lo muestra de la misma manera que yo. Él solo es asi en casa.
-Tom: Las dos veces que he llorado en mi vida, Bill estaba allí.
*Bravo: Os decis cuando os apreciaís?
-Bill: Claro que nos decimos que nos queremos y nos abrazamos. Pero, para ser honestos, no tenemos porque. Sabemos que significamos el uno para el otro.
*Bravo: Que hariaís el uno por el otro?
-Bill: Todo. Simplemente lo que sea. Incluso moririamos el uno por el otro.
*Bravo: Un bonus track de vuestro nuevo cd se llama in die nacht. En esa cancion hablais de que lo unico que quereis es vivir juntos.
-Bill: Eso es verdad. Queriamos hacer una canción sobre nuestra conexión. También queremos morir juntos. La idea de que uno de los dos se muera es inaceptable para nosotros. No nos podemos imaginar vivir el uno sin el otro.
-Tom: es una idea muy rara que uno de los dos se muera y se quede el otro atras
-Bill: Yo simplemente no pienso mucho en ello. Cuando nos tengamos que ir nos iremos y ya esta.
*Bravo: Que pasaria si le pasase algo a alguno de vosotros?
-Bill: Siempre me imagino la siguiente situacion: estamos de pie en un acantilado y alguien dice: "uno de vosotros tiene que saltar y no volver nunca", saltariamos juntos.
*Bravo: En vuestro nuevo single spring nicht Bill canta sobre alguien que no quiere seguir viviendo. Tom, que harias si Bill pensase de esa manera?
-Bill: Cuando uno de los dos no quiera vivir nunca mas, el otro tampoco querra.
-Tom: Cuando le pasa algo malo a Bill a mi tambien me pasa. Pero por supuesto yo haria lo que fuera para salvarle. Si alguien pudiese acerlo ese seria yo.
-Bill: Una vez estuve en el hospital, cuando me desperte de la narcosis,Tom estaba allí.
-Tom: Me sente al lado de la cama y me quede dormido. Solo queria ver a mi hermano. Nadie mas puede ayudarme en una situación asi.
*Bravo: Quereís vivir juntos?
-Bill: Si, no nos podemos imaginar otra cosa. A lo mejor viviendo el uno al lado del otro o a través de una puerta que conectase las dos casas.
*Bravo: No estaís celosos cuando el otro tiene novia?
-Bill: Claro que no. Estamos felices por el otro. Cuando una chica es importante para Tom, la aceptaria, sin importar lo que piense de ella.
-Tom: La conexión con una chica también es muy diferente a la que tenemos nosotros. No me imagino creyendo a una chica como creo a Bill. Tampoco estaria menos tiempo con el aunque tuviese novia. Ella tendria que aceptar eso.
*Bravo: Y si una chica dice: "Tu ermano o yo"
-Bill: Si tiene algo contra mi hermano, simplemente no la puedo querer. Nadie se va a interponer entre nosotros.
*Bravo: Podeís querer a alguien mas como os quereis vosotros?
-Bill: Por supuesto tambien queremos a nuestros padres, pero la conexión que tenemos es algo especial. Nos conocemos desde que estabamos en el vientre,no puedes estar mas cerca que eso.
-YAM(sobre el servicio militar)
Yam: Es verdad que vosotros no habéis reaccionado a la llamada de la carta del servivio militar? si es verdad, ¿por qué?
Tom: Es la primera vez que nos han escrito, nosotros no hemos tenido realmente reacción . Pero cuando nos escriban para la segunda noticia, nosotros responderemos.
Bill: Tom y yo hemos rellenado el cuestionario y lo hemos enviado.
Nos queda una duda ¿irías vosotros realmente a Bundeswehr o irías a los servicios de interés general? ¿Cuál es la situación actual? ¿Tendriaís alguna posibilidad de conseguir un plazo?
Bill: Nosotros iremos, y no nos podemos escapar, somos todavía escolares. Si no fuesemos, naturalmente que tendriamos problemas. Puedo escribir una canción en cualquier sitio, tambien en un cuartel. Pero no podriamos dar conciertos durante ese tiempo.
¿Iríais a Bundeswehr o haríais el servicio civil? ¿Por qué? Justificar la que os guste.
Tom: Nosotros todavía no podríamos responder...En estos meses nosotros tenemos que reflexionar muy intensamente sobre el hecho.
¿Georg y Gustav han sido ya inspeccionados? Si es así comentar porque ellos han salido.
Tom: Gustav no ha sido todavía inspeccionado y Georg...Buff, el no tiene tanta buena copa de fuego que yo, ellos se han reformado por eso.
Si Bill va a Bundeswehr deberá raparse la cabeza y no se podra pintar las uñas de negro.
Bill: Buff, yo cambio cada cierto tiempo voluntariamente mi look, pero prefiero decidir por mí mismo que y como hacer esto.
Tom: Además los colores de camufalje no le van!
¿Alguno de los chicos de entre vosotros a tenido un arma entre las manos?
Tom: Si bueno, muchas veces- cuando yo meo... vale, no seriamente, las armas no nos interesa a ninguno.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<...A GUSTAV>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Bravo: Cómo estás? Qué haces?
Gustav: Estoy super bien! Mis manos sólo estan completamente "muertas". De momento estamos trabajando muy duro para nuestra gira. Pero estoy muy feliz de estar de nuevo en el camino. Esto va a ser completamente genial!!
Bravo: Muy sinceramente,de qué tipo eres?
Gustav: No me considero lo bastante, los otro pueden ser mucho mejor que yo.
Bravo: Has cambiado a causa del éxito?
Gustav: Mis padres me conocen desde hace mucho tiempo (se ríe). Ellos deicen que siempre seré el viejo Gustav.
Bravo: Se aprecia el hecho de quedar natural?
Gustav: Sí es muy importante quedar así como soy. Sería verdaderamente grave si de repente quisiera orquideas amarillas en el camerino, [sto no lo ntiendo muy bien, creo ke s xk dan mala suerte]la aparición en escena sería cancelada.
Bravo: Las estrellas se dejan servir, eso es lo que tú haces?
Gustav: Prefiero hacerlo todo yo mismo y a mi manera. Tener el control,(sonreimos)no que me den todo hecho.
Bravo: Las fans se echan a tus pies? Como encuentras esto?
Gustav: Estoy super contento con nuestras fans, pero algo como recoger del suelo a una y luego a la siguiente, eso no lo soporto! Yo nunca lo he hecho!
Bravo: Bill no besado a nadie en dos años. Cuando fue la última vez que se besó con alguien?
Gustav: (reflexiona)Buah...no sé absolutamente nada
Bravo: Pero en Agosto de 2005 tu tuviste rapidamente una novia... [si, ya lo se suena raro, pro s su traduccion]
Gustav: Ouais,eso fue muy corto. Necesito descubrir... si todavía se besar bien? Alguna idea, vendrá con el entrenamiento (se rie)
Bravo: A veces frilteas?
Gustav: Por un lado soy muy tímido, y por otra parte, tendría de nuevo una novia. Pero de momento, la música es lo más importante. En mi caso está en segundo plano. Pero si encuentro a la adecuada tendrá un sitio en mi corazón.
Bravo: Al contrario que tus amigos del grupo, estas muy tranquilo durante las entrevistas...[amos ke no abla, richtig!!!]
Gustav: Prefiero quedarme al margen. Es mi truco. Pero si hay alguna cosa que decir, entonces la digo.
Bravo: Qué es lo que te diferencia de los otros chicos de Tokio Hotel?
Gustav: Todos tienen el pelo largo. Tenía demasiado trabajo allí[esta frase no la ntiendo]. Y todo ese pelo no cabe debajo de una gorra (se rie). Qué más nos diferencia? Todos ellos son mucho más altos y duermen mucho más que yo.
Bravo: A qué hora te levantas por la mañana?
Gustav: Pues a las 6.30. Entonces pienso que debería volverme a dormir, pero doy vueltas hasta las 9.30. Yo mismo estoy contra mí. Allí ganduleamos todo el día. Los otros duermen hasta tarde, hasta el mediodía.
Bravo: Qué es lo que no puedes soportar?
Gustav: Cuando me tratan de usted. No lo puedo soportar ni a un muerto. Ni siquiera cuando tenga 63 años. (se rie)
Bravo: Qué es lo que te gusta?
Gustav: Me gusta el primer segundo de nuestros conciertos, donde se puede sentir toda la energía del público.
<<<<<<<<<<<<<<<<...A GEORG>>>>>>>>>>>>>>>>